일본에 있으면서 해외와 동등한 배움을 할 수 있는 대학을 알고 있을까. 도쿄·이케부쿠로에 있는 베이징어 언어대학 도쿄교에서는 중국의 베이징 본교와 공통의 커리큘럼을 실시해, 어학력이나 중국 문화·경제 등에 뛰어난 인재를 배출하고 있다.

외국 대학의 일본교에서 보내는 대학 생활이란, 어떠한 것일까. 졸업생의 스가노 히나타씨에게 재학중의 경험이나 취활에 대해 알게 되었다.

 

베이징어언대학교 도쿄교 졸업생

스가노 히나타 씨

2024년 4월부터, 주식회사 에이치·아이·에스에 신졸입사. 재학 중에는 중국어 주전공·중국어 부전공을 선택해 중국어와 중국문화를 중점적으로 배웠다.

 

일본의 대학 졸업 자격은 취할 수 있습니까? 외국 대학의 일본 학교

 일본의 문부과학대신 지정의 외국대학 일본교인 베이징어언대학교 도쿄교. 베이징어언대학 베이징본교에서 실시하고 있는 교육방법을 일본에 반입하여 글로벌하고 실천적인 학습을 제공하고 있다.

 그런 베이징어 언어대학 도쿄교에 매력을 느끼고 진학을 결정한 스가노 씨. 그러나 부모로부터 걱정된 점이 있었다고 한다.

“부모님께서는 베이징어언대학교 도쿄에서 일본 대학의 졸업자격을 얻을 수 있을까 걱정된 것을 기억하고 있습니다. 해 주었습니다.

 문부과학대신으로부터 지정을 받은 외국대학 일본교에서는 졸업시 일본 대학원 입학 자격과 일본 대학과의 단위 호환이 인정된다. 즉 일본 대학에서 배운 졸업생과 동등한 자격을 얻을 수 있는 것이다.

 또한 베이징어언대학교 도쿄에서는 일본문과성에 해당하는 중국교육부에서도 졸업자격과 문학사 학위가 인정된다. 일본과 중국의 졸업 자격을 모두 얻을 수 있는 것은 학생과 보호자에게 큰 매력이다.

실천적인 중국어 교육과 글로벌 환경이 매력

 원래는 공무원을 목표로 요코하마 상업 고등학교에서 부기 등을 배웠던 스가노 씨. 그래도 "만약 꿈인 여행업계에 도전할 수 있으면"이라고 생각해 대학 진학도 시야에 담고 있었다. 그럴 때 흥미를 가진 것이 중국어 공부였다고 한다.

"중국인의 지인이 있었기 때문에 중국을 가까이 느꼈습니다. 가지고 있었습니다. 거기에, 만약 동경하고 있던 여행 업계를 목표로 하면 외국어력이 필요하게 될 것이라고, 고등학교까지는 외국어도 학력도 그다지 자신이 없었기 때문에, 대학에서 자신을 닦으면 라는 기대도 있었습니다.

 베이징어언대학교 도쿄교에서는 중국어 네이티브 교원에 의한 수업을 실시. 방금 입학한 무렵에는 일본어로 해설도 있지만, 1년 전기 종료시에는 교원은 거의 중국어로 말하게 된다고 한다. 중국어를 듣는 시간이나 말하는 시간을 많이 마련함으로써 학생들은 실천적으로 어학을 습득한다.

“수업은 소규모이므로 선생님과 깊이 관여하는 것이 좋았습니다. 수업 중의 교환도 많고, 질문도 쉽고. 가 많기 때문에, 어학뿐만 아니라 문화도 배웠던 것이 기뻤습니다.

 학생들은 아시아나 유럽 등 다양한 지역에서 온 유학생도 많다. 캠퍼스 내 라운지에서는 학년이나 국적에 관계없이 말을 나누는 모습이 보였다.

“다양한 가치관을 가진 사람과 대화를 나누는 사이에 커뮤니케이션 능력이 올랐다고 생각합니다. 일본에서는 당연한 것이 외국인에게는 당연하지 않다는 것도 알았습니다. 을 누르지 않게 하자, 선입관을 가지지 않고 접하도록 하자고 유의하게 되었습니다.

 중국에 유학해 글로벌 경험을 쌓을 수도 있다. 베이징어언대학교 도쿄에서는 조건을 충족한 희망자는 모두 베이징 본교에 유학할 수 있다. 기간은 반년부터 2년까지 다양하다. 학생의 희망에 따라 유연하게 대응하고 있다. 베이징 본교에서 취득한 단위는 도쿄교의 단위로도 인정되기 때문에 4년간 졸업이 가능하다.

 스가노씨는 2년차부터의 유학을 희망하고 있었지만, 신형 코로나 바이러스의 유행에 의해 단념. 그래도 대학 4학년 11월부터 1개월 반 단기유학에 도전했다.

※본래의 유학은 최단 반년부터. 신형 코로나 바이러스의 영향으로 도항할 수 없었던 학생들에게 특례로 1개월 반부터 유학이 인정되었다.

“도쿄교의 선생님이 동행해 베이징에서 생활하기 위한 절차(입숙 절차나 은행 계좌 개설, 휴대전화 계약 등)를 함께 해주거나, 그 후에도 온라인 채팅으로 질문 등을 할 수 있어 마음이 컸습니다. 유학에서 가장 기뻤던 것은 친구가 많이 생겼다는 것. .

포기한 여행업계에 도전하기로 결심

 베이징어언대학 도쿄교에서 어학과 글로벌 커뮤니케이션력을 연마한 스가노씨. 그 경험은 취업 활동에도 큰 영향을 미쳤다고 되돌아 본다.

"고등학생 때부터 동경하고 있던 것은 여행사. 하지만 여행 업계는 인기가 높고, 유명 대학에 재적하지 않으면 어려울 것 같은 이미지가 있었기 때문에 한 번은 포기하고 있었습니다. 하지만 중국어를 말할 수 있게 되면, 여행사에 입사하고 싶은 기분이 강해져.

 특히 취활에서 도움이 된 것은 중국어 어학력과 국제적인 경험이다.

“취활에서는 조경상지의 학생도 드물지 않고, 영어를 사용할 수 있는 것도 당연했습니다.그런 가운데 중국어를 할 수 있다는 것은 자신의 개성의 하나가 되었다고 생각합니다. 중국은 인구도 많고, 중국어를 사용할 수 있는 것에 넘어선 적은 없습니다.
『학생시절에 힘을 쏟은 것』에서는 일본 국내에서 적극적으로 글로벌한 장소에 참가한 경험을 어필했습니다. 코로나 태에서 대학 시대에 유학은 할 수 없을 것이라고 생각한 시기가 있어. 그렇다면 국내에 있으면서 국제 교류를 하고 자신의 강점으로 하려고 결정했습니다. 예를 들어 일본어학교의 학생과의 파티에 참가하거나, 일본어 공부회를 중국어로 서포트하는 등, 대학으로부터 소개받은 국제교류의 장소에 적극적으로 참가했습니다. "

 베이징어언대학교 도쿄교에서 3년차와 4년차에 수강한 커리어에 관한 수업도 이뤄졌다고 한다.

“커리어 수업에서는 취업활동의 정보를 많이 받고 고맙습니다. 유학생과 팀을 짜서 일본어 프레젠테이션을 하는 연습도 힘이 되었습니다. 어학력 수준이 다른 준비 시간이 그만큼 확보 할 수 없는 상황에서 하나를 만들어 가는 것은 힘들었습니다만, 그만큼 달성감도 컸습니다. 에서 프레젠테이션을 할 기회가 있어 팀워크 만들기에 공헌할 수 있었습니다”

 졸업 후에도 직장이나 프라이빗 등 다양한 장면에서 대학 시대의 경험이 살고 있다고 한다.

“근무처가 시부야이므로 중국인과 만나지 않는 날은 없다, 라고 할 정도로 지금도 중국은 친밀한 존재입니다. 는 고등학생 시절 자신에게서 생각할 수 없습니다.
또, 나는 대만을 좋아하고 잘 여행을 하기 때문에, 현지에서 중국어가 통했을 때는 배워서 좋았다고 생각했습니다. 영어가 통하지 않는 장소에 갈 수 있고, 음식점에서의 주문을 원활하게 할 수 있게 되거나. 『성장했구나, 자신』이라고 실감했습니다.

직장에서는 선배가 중국어를 사용해 접객이나 전화 대응을 하고 있으므로, 나도 언젠가 그렇게 되고 싶습니다. 아직 지식 부족한 장면이 많기 때문에, 우선은 혼자서 일을 하는 것이 목표. 중국어를 할 수 있다는 강점을 살려 고객의 도움을 할 수 있는 프로가 되고 싶습니다. "

 마지막으로 스가노씨는 베이징어언대학교 도쿄교의 매력을 이렇게 마무리했다.

「이 대학에 진학을 고민하고 있는 사람이 있으면, 「망설일 필요는 없다!」라고 말하고 싶습니다. 할 수 없었던 것을 할 수 있게 되는 기쁨이 있고, 캠퍼스내가 매우 글로벌하고 선생님이나 유학생 모두 진하게 교류할 수 있습니다.

 일본과 중국의 대학 졸업 요건을 충족하고, 중국어력과 글로벌한 경험을 얻을 수 있는 베이징어언 대학 도쿄교. 대학에서의 배움은 학생의 자신감이 되어, 진로의 선택지를 넓히고 있다. 일본에서도 세계에서도 활약하는 인재를 목표로 한다면, 진학처의 후보에 넣어 보는 것은 어떨까.

대학 저널 온라인 편집부

대학 저널 온라인 편집부입니다.
대학이나 교육에 대한 지견・관심이 높은 편집 스탭에 의해 기사 집필하고 있습니다.