김성학원대학(아이치현 나고야시) 국제정보학부 고모토 마사히로 세미나와 문학부 영어 영미문화학과 미즈노 마키코 세미나에 소속된 학생으로 구성된 '긴조센트레아 서포터즈'가 제작한 영어가이드책자 '25Experience in CENTRAIR!센트레아이어야 할 25의 코트」가, 2018년 5월 25일 중부 국제 공항 센트레아(아이치현 도코나메시)에서 배포되었다.

 2016년 중부국제공항 주식회사와 산학연계에 관한 포괄협정을 체결한 김성학원대학은 협정의 중심으로 '김성센트레아 서포터즈'를 발족.지금까지 기념품 개발, 공항 추천 스포트를 동영상으로 발신하는 프로젝트, 외국인 환대 이벤트 개최 등에 임해, 2017년 2월에는 중부국제공항 주식회사로부터 감사장이 증정되고 있다.

 이번 영어 가이드 책자는 여대생의 관점에서 센트레아의 활성화를 목표로 하는 '김성 센트레아 서포터스'에 의한 대처의 일환으로 방일 외국인에 대해 공항과 지역의 매력을 소개하고 있다.

 책자 만들기는 국내 관광지에 있는 외국인용 영어 책자 50권의 분석과 연구로부터 스타트해, 유학생 취재, 센트레아를 이용하는 외국인 여행자에의 인터뷰를 실시.외국인 여행자의 기호, 의식조사 분석 결과를 바탕으로 편집방침을 결정했다.점포 취재, 촬영, 기사 제작, 기본 디자인도 모두 김성 센트레아 서포터스의 학생이 담당하고, 특히 영문 번역 작업은 전문 통역·번역자를 위한 영어 스페셜리스트 양성 프로그램 소속의 XNUMX학년이 했다.

 당일은 나고야 TV, 나카니치 신문 등이 취재에 방문해 김성 센트레아 서포터스가 국제선 도착 로비에서 외국인 여행자에게 배포하는 모습을 소개했다.

참고:【김성 학원 대학】센트레아 서포터즈가 실시한 영어 가이드 책자 제작·배포의 대처에 대해서

대학 저널 온라인 편집부

대학 저널 온라인 편집부입니다.
대학이나 교육에 대한 지견・관심이 높은 편집 스탭에 의해 기사 집필하고 있습니다.